Movie screening “Our Family”: Fri Nov 15, 2024, 6:00 pm
『ぼくたちの家族』Bokutachi no kazoku (2014, 117 minutes, Blu-ray, Japanese original version with German subtitles)
Director: ISHII Yūya 石井裕也

[Information in German:] Das einfühlsame Drama erzählt die Geschichte einer Familie, deren Leben durch die schwere Krankheit der Mutter auf den Kopf gestellt wird. Reiko ist etwas über 60 und macht sich Sorgen wegen ihres Gedächtnisses, das sie immer häufiger im Stich lässt. Eine Untersuchung im Krankenhaus bringt die Diagnose zutage: Sie ist an einem Hirntumor erkrankt, der ihre Lebenszeit deutlich verkürzen wird. Reikos Ehemann und ihre beiden Söhne haben große Schwierigkeiten im Umgang mit der neuen Situation, zumal nun Probleme aufbrechen, die schon lange unter der Oberfläche gebrodelt haben: Die Familie ist verschuldet, das Alltagsleben funktioniert nicht, und Reiko und ihr Mann verlassen sich emotional auf ihre Söhne, obwohl diese sich von ihnen entfremdet haben. Alle müssen sich mit der Frage nach der Bedeutung von Familie auseinandersetzen.

Photo: © “Our Family” Production Committee

Movie screening in the EKŌ Center in cooperation with the Japanese Cultural Institute Cologne (The Japan Foundation)

• Entrance free!
• No prior registration required.