Japanese Film Day „The Lines That Define Me“: Fri Feb 14, 2025, 6:00 pm
『線は、僕を描く』Sen-wa, boku-o egaku (2022, 106 min., Blu-ray, Japanese original version with German subtitles)
Director: KOIZUMI Nori 小泉徳宏
In cooperation with the Japanese Cultural Institute Cologne (The Japan Foundation) and the Consulate General of Japan in Dusseldorf. – Introduction/Q&A: Malgorzata Tohkou OLEJNICZAK (for information see Sumi-e-Workshops) (Participation only with confirmation; registration from Jan 15, 2025 to kuhl[at]eko-haus.de)

(Information in German:) Der Student AOYAMA Sōsuke hat durch einen tragischen Unfall seine Eltern verloren und leidet schwer unter dem Verlust. Bei einer Ausstellung lernt er den Tuschmaler SHINODA Kozan kennen, der ihn einlädt, sein Schüler zu werden. Mit Einfühlungsvermögen führt der Meister den jungen Mann in die Kunst der Tuschmalerei (Suibokuga) ein. Durch die Begegnung erhält Sōsuke bei der Bewältigung seiner Trauer eine Chance, behutsam einen neuen Weg zu finden und durch die Erfahrung von Schönheit seinem Kummer Ausdruck zu verleihen. Schon bald ist er gefangen vom Reiz der Tuschmalerei, die durch den Rhythmus der Pinselstriche und das Auftragen der Tusche zu Leben erweckt wird. Mehr als eine bloße Form von Kunst verbindet sie verschiedene Disziplinen und hat die Kraft, Sōsuke neuen Lebenswillen zu verleihen. – M. Tohkou OLEJNICZA, Meisterschülerin von KOBAYASHI Toh’un, der bei diesem Film als künstlerischer Berater fungierte und u.a. den Hauptdarsteller in Tuschmalerei unterrichtete, vermittelt einen Blick hinter die Kulissen der Dreharbeiten und die dabei entstandenen Erinnerungen ihres Meisters. – Filmvorführung im Rahmen der 18. Japanischen Filmtage Düsseldorf EYES ON JAPAN (08.01.–14.02.2025).

Photo: © Hiromasa Togami / KODANSHA © 2022 “The Lines That Define Me” FILM PARTNERS