イベント・プログラム

お寺の行事

  • 法要・勤行

    法要・勤行

    月例勤行

    2020年7月19日、9月6日、10月11日、11月8日、12月13日（日）
    10時～11時 | 惠光寺本堂
    定例勤行として毎月1回日曜日に本堂にて『正信偈』をおつとめし、ドイツ語と日本語でのご法話があります。
    参加ご希望の方は、事前に✉ bdk_AT_eko-haus.de　へお申し込みください。（無料）

     

    夕事勤行

    毎週木曜日 | 18時 | 惠光寺本堂（閉館期以外）（2020年8月末までお休みします）
    毎週木曜日に『阿弥陀経』をおつとめいたします。おつとめの後、互いに十分な距離を保ちつつ感話の時間を設けます。
    参加ご希望の方は、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

     

    盂蘭盆会

    2020年8月8日（土）14時～15時| 惠光寺本堂　中止となりました。
    亡くなられた懐かしい方々を偲び、無常の理を感じ、自身が仏教を聞かせていただく法要です。
    参加ご希望の方は、7月7日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

     

    秋季彼岸会

    2020年9月19日（土）14時～15時 | 惠光寺本堂
    ご縁のあった亡くなられた方々を偲び、彼岸へと続く道を聞かせていただく法要です。
    法要後、真宗入門講座（ドイツ語）があります。どなたでもご参加いただけます。
    参加ご希望の方は、8月11日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

     

    報恩講

    2020年11月28日（土）14時～15時 | 惠光寺本堂　
    浄土真宗の宗祖親鸞聖人のご命日にちなみ、聖人を偲び、その教えを聞かせていただく法要です。1年に1度だけの『御伝鈔』（親鸞聖人の御一生が書かれた書物）の拝読があります。
    参加ご希望の方は、9月22日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

     

    除夜会

    2020年12月31日（木）21時30分から | 惠光寺本堂
    1年を締めくくる法要です。法要終了後、ご参拝の皆様に除夜の鐘をついていただきます。（先着108組）
    参加ご希望の方は、11月17日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

     

    元旦会

    2021年1月1日（金）10時から | 惠光寺本堂
    年の初めに仏様にお参りをし、心を新たにする法要です。
    参加ご希望の方は、11月17日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

  • 初参式

    初参式

    随時受け付け、惠光寺本堂にて

    お子様が生まれて初めてのお寺参り、「初参式（しょさんしき）」を随時行っております。

  • 今日の言葉

    「心は人を仏にし、また、畜生にする。迷って鬼となり、さとって仏と成るのもみな、この心のしわざである。だから、よく心を正しくし、道に外れないよう努めるがよい。」

    『仏教聖典』11頁

  • 惠光仏教講座 「歎異抄」を読む

    shiran
    2020年7月17日、8月14日、9月18日、10月9日、11月20日、12月11日（金）
    14時30時～17時｜共生ホール
    松丸壽雄・攝受 弘宣

  • 真宗講座

    『七高僧～パート４』
    2020年9月19日（土）｜15時｜共生ホール
    マーク・ノッテルマン＝ファイル 

    講義は全てドイツ語です。詳細は、ドイツ語のページをご覧ください。

  • 週末坐禅会（臨済宗）

    zazen s
    2020年11月6日（金）～8日（日）｜恵光ホール

    （金）18時～20時　オリエンテーション
    （土）9時～20時
    （日）9時～18時

    参加ご希望の方は、6月30日以降に、✉ eko_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

  • 講演会：『坐禅』

    vortrag NakagawaRoshi s

    2020年11月13日（金）｜19時｜恵光寺本堂

    講師：中川正壽老師（曹洞宗・アイゼンバッハ普門寺）
    入場無料（ご寄付をお願いいたします。）

    参加ご希望の方は、9月29日以降に、✉ eko_AT_eko-haus.deへお申し込みください。（無料）

  • 報恩講セミナー

    hoonko s

    2020年11月27日（金）～29日（日） 開始: 11月27日（金）14時
    惠光ホール

文化行事 - 展示会／コンサート／映画上映会／その他

  • 最新情報

    新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制により、惠光センターへの入館者数には制限があります。また、館内ではマスクの着用をお願いいたします。
    館内はもとより、庭園内であっても対人距離を1,5m以上保つことをご留意ください。

    拝観について:

    現在
    庭園（阿弥陀堂前）: 　火曜日から金曜日、13時から17時（祝日はお休み）
    阿弥陀堂: 　堂内に入ることはできませんが、拝観時間内（火～金の13時～17時）は、庭園に面した正面からお参りいただけます
    日本家屋: 　火曜日から金曜日、13時から17時（祝日はお休み）｜入場料: € 2,50 （小展示会場の浮世絵展示会もご覧いただけます）※カードはご使用になれません。

    今後の予定
    ガイド案内: 7月からの予定

     

    行事について:

    現在
    特別展示会 „浮世絵“: 8月中旬まで
    展示会場へは、日本家屋とセットの入場チケットを受付にておもとめください

    今後の予定
    7月17日　レクチャー 『歎異抄』
    7月17日　映画会『武士の献立』
    8月20日　講義 Grundlegende Einführung in den Buddhismus 
    8月28日～9月20日　展示会 Abi Shekの版画作品 

     

    コースおよびワークショップ:

    現在 
    日本語コース・中級: 5月13日～6月24日（水）
    日本語コース・初級: 5月15日～6月26日（金）
    書道コース: 5月13日～6月24日（水）

    今後の予定
    墨絵ワークショップ 
    ① 7月4日（土）～5日（日）
    ② 8月29日（土）～30日（日）

     

    キャンセルまたは延期となった行事:

    6月14日 仏事 朝事 
    6月18日～8月16日
    展示会『広島・長崎』
    6月18日 朗読 „Singvögel und Raben waren auch nicht mehr da“ (Fabian Liedtke)
    6月19日 映画会『誰も守ってくれない』
    6月19日 レクチャー『歎異抄』
    6月20日 お茶会
    6月25日 講義 Grundlegende Einführung in den Buddhismus
    6月30日 講演 „Dies ist ein Mensch“ – Zur Literarisierung der Atombombenabwürfe in Japan (Dr. des. Christian Chappelow)

    7月9日 コース 筝曲
    7月11日 コース 筝曲
    7月19日 仏事 朝事

    8月8日 仏事 盂蘭盆会

    9月25日～27日 シンポジウム „Ist das Transzendenz-Paradigma geeignet, außereuropäische philosophische und religiöse Literaturen zu interpretieren?“ (Teil 1)

  • 茶会

    Teezeremonien 茶会

    期日：2020年6月20日中止、10月31日、11月21日、12月5日（土）

    時間：13時30分～14時30分、14時30分～15時30分または15時30分～16時30分
    場所：惠光ホール
    参加費：10 €（恵光寺拝観料込み）

  • 庭園祭

    gartenfest sakon sgartenfest wadokyo sgartenfest koto goto s

    2020年9月12日（土）13時から18時

    入場料：6,00 €　児童･学生 4,00 €
    事前予約が必要です。7月1日以降に、✉ kuhl_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

  • 展示会：浮世絵

     ausstell ukiyoe

    8月中旬まで

  • 展示会『1945年8月6日8時15分広島、1945年8月9日11時2分長崎』

    Ausstell HiroshimaNagasaki

    2020年6月18日（木）～8月16日（日）｜本館B１階小展示場｜入場無料 延期になりました。
    IPPNW （核戦争防止国際医師会議)
    オープニング：6月18日（木）18時より　<解説>ミヒャエル・クール、<音楽>井手口理磨（トロンボーン）、<朗読>ファビアン・リトゥケ

  • 木版画＆スケッチ展（アビ・シェク作品）

    ausstell shek

    2020年8月28日（金）～9月20日（日）
    本館B１階小展示場｜入場無料　
    アビ・シェク

  • 写真展『間』

    ausstell rottes s

    2020年11月5日（木）～12月6日（日）

    本館B1階小展示場｜入場無料
    ガービイ・レッテス 

    オープニング：11月5日（木）19時より、解説：ミヒャエル・クール　
    オープニング参加へは事前予約が必要です。9月15日以降に、✉ kuhl_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

  • 写真展『日本の風景』

    ausstell japanbilder s

    2020年12月31日（木）*、2021年1月７日（木）～2月21日（日）
    *12月31日（木）は、21時から24時の間ご覧いただけます。

    本館B1階小展示場｜入場無料
    ミヒャエラ・ヴェーバー
    オープニング：2021年1月14日（木）18時より、解説：ミヒャエラ・ヴェーバー
    オープニング参加へは事前予約が必要です。10月27日以降に、✉ kuhl_AT_eko-haus.deへお申し込みください。 

  • 連続講演会『日本の芸術作品に見る四季』

    vortrag Kranich Kakejiku s

    2020年11月10日、24日（火）｜19時｜恵光ホール

    第一部：11月10日（火）春と夏
    第二部：11月24日（火）秋と冬

    講師：ルート・イェシュケ

    詳細は、ドイツ語のページをご覧ください。

  • 尺八コンサート

    konzert franklin s

    2020年11月27日（金）

    ジム・フランクリン
    惠光寺本堂｜19時30分より
    大人12,00 €、学生10,00 €

    事前予約が必要です。9月22日以降に ✉ eko_AT_eko-haus.de　までお申し込みください。

  • 映画『誰も守ってくれない』

    film kimizuka

    監督：君塚良一、2009年、118分

    2020年6月19日（金）中止となりました。
    18時より｜惠光ホール｜入場無料
    日本語音声｜ドイツ語字幕

    協賛：日本文化会館（ケルン）

  • 映画『武士の献立』

    film Bushi no kondate s

    監督：朝原雄三、2013年、121分

    2020年7月17日（金）
    18時より｜惠光ホール｜入場無料
    日本語音声｜英語語字幕

    協賛：日本文化会館（ケルン）

    6月23日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

  • 映画『杉原千畝』

    film Persona Non Grata s

    監督：チェリン・グラック、2015年、139分

    2020年9月18日（金）
    18時より｜惠光ホール｜入場無料
    日本語音声｜ドイツ語字幕

    協賛：AV-Visionen

    7月21日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

  • 映画『父と暮らせば』

    Gesicht des JizoRGB

    監督：黒木和雄、2004年、99分

    2020年10月29日（金）
    14時より｜共生ホール｜入場無料
    日本語音声｜ドイツ語字幕

    協賛：ケルン日本文化会館

    9月1日以降に、✉ bdk_AT_eko-haus.deへお申し込みください。

学術プログラム

  • コロキウム

    コロキウム

    kolloquium eko garten hinten

    仏教思想を読む

    2020年9月1日、10月6日、11月3日、12月1日（火）
    18時30分より｜本館B1階セミナールーム｜参加無料

    講師：松丸壽雄、マーク・ノッテルマンーファイル
    内容は、すべてドイツ語です。詳細はドイツ語のサイトをご覧ください。
    仏教用語の知識は、あると授業が分かり易くなると思いますが、
    絶対必要ではりません。

    詳細を知りたい方、参加ご希望の方は、ノッテルマンーファイルまで：
    ☎ 0211-577918-224｜✉ nottelmann AT eko-haus.de

  • 仏教入門

    仏教入門

    vorlesung s

    2020年8月20日、9月10日、10月1日、10月29日、11月19日、12月3日、12月17日（木）
    18時15分～21時（30分の休憩込み）｜共生ホール｜参加無料
    講師：ヘルマンーヨーゼフ・レリケ

    内容は全てドイツ語です。
    詳細を知りたい方、参加ご希望の方はドイツ語のサイトをご覧ください。

    事前知識は必要ありません。どなたでもお気軽にご参加ください。

  • シンポジウム

    2020年9月27日（金）～29日（日）2021年に延期になりました。
    惠光ホール

    詳細は、ヘルマンーヨーゼフ・レリケまで。
    ☎ 0211-577918-214｜✉ roellicke AT eko-haus.de

伝統文化講座

  • 筝曲

    kurs koto s

     夏期コース

    （木曜日）: 2020年7月9日、8月13日、9月10日
    （土曜日）: 2020年7月11日、8月15日、9月19日

    秋期コース

    （木曜日）: 2020年10月29日、11月12日、12月10日
    （土曜日）: 2020年10月31日、11月14日、12月12日

     

    時間：（木）10時～17時30分｜（土）13時30分～16時30分、各人1時間程度（午前は初心者、午後は中・上級者）
    場所：惠光ホール
    講師：後藤真起子（生田流）
    受講料：60€（3回分）

  • 書道

    kurs shodo s

    夏期クラス

    2020年9月2日～12月2日（10月14日～21日間を除く）
    水曜日　15時～16時30分、16時30分～18時、18時～19時30分
    セミナールーム
    講師：和田理恵
    180€＋材料費（12回分）

  • ワークショップ『墨絵～水彩画法』

    hp sumie2

    2020年7月4日（土）～5日（日）
    2020年８月29日（土）～30日（日）初心者向け
    2020年9月5日（土）～6日（日）
    2020年11月21日（土）～22日（日）

     

    時間：<土>13時～16時15分、<日>10時～16時
    場所：セミナールーム
    参加者：限定
    参加費：125€＋材料費55€
    指導：マルゴット・オレニチャック

  • ワークショップ『地唄三味線』

    workshop shamisen

    2020年12月13日（日）

    グループA　13時30分～15時
    グループB　15時～16時30分

    場所：恵光ホール
    参加者：1グループにつき4名まで
    参加費：30ユーロ
    指導：シュミット智子、トビアス・ビネン
    言語：日本語、ドイツ語

    楽器は授業中お貸しいたします。ご自身のをお持ちの方は是非お持ち下さい。

イベント・プログラム